Hernán L.
Soy traductor especializado en inglés, con sólidas habilidades comunicativas que me permiten transmitir mensajes de manera clara y precisa. Además de mi formación en filología española, cuento con experiencia en atención al cliente, lo que me ha permitido desarrollar una capacidad empática y resolutiva para gestionar interacciones efectivas. Mi pasión por los idiomas y la comunicación me impulsa a ofrecer soluciones lingüísticas de alta calidad.
Formación
Estudios
Universitarios
Traducción en inglés en la Universidad Católica de Valparaíso con un intercambio en la Universidad de Granada. Filología hispánica en la Universidad de Salamanca
Idiomas
Español, Inglés
Experiencia y habilidades
EXPERIENCIA LABORAL
TELEOPERADOR (2023 – 2024)
Agente de ventas y de servicio al cliente.
Iberdrola: Gestor de ventas para empresa eléctrica.
Converse: Gestor de cuentas y servicios posventa (en inglés).
Aliexpress: Gestor de cuentas, posventa y mediación entre clientes y tiendas en el espacio online.
LINGÜISTA Y PROFESOR FREELANCE (2018 – ACTUALIDAD)
Servicios de traducción inglés – español y profesor de español
BRITT SHOP (2017 – 2018)
Ejecutivos de ventas
Vendedor de una gran variedad de productos enfocados a turistas nacionales e internacionales. Venta directa y uso de caja registradora. Atención al cliente bilingüe.
LG ELECTRODOMÉSTICOS (2016)
Ejecutivo de ventas en electrodomésticos
Promotor de electrodomésticos enfocado en venta directa y disposición de los productos en tienda. Durante el trabajo se alcanzaron y sobrepasaron todas las metas de ventas
Disponibilidad
- Tengo disponibilidad para trabajar en remoto
- No tengo disponibilidad para cambiar de residencia
- No tengo disponibilidad para viajar
Semana laboral
Mañanas, Tardes, Noches
Fines de semana
Mañanas, Tardes, Noches
